SB-FAN SB-INT SB-plast1SB-term



Jung Yong-hwa beats IU and Hyun-bin…

… on the music charts with his song “For First Time Lovers (Banmal Song)”.

The famous song that was performed by Jung Yong-hwa and Seo-hyun on the MBC show “We Got Married” has been released on various music sites on January 14, 2011. It quickly reached the number one spot on Cyworld, Bugs Music, Soribada, Daum Music, Naver Music, etc.

For a while, “That Man” by Hyun-bin for the OST of the SBS drama “Secret Garden” and IU’s single “Someday” were on top of the charts (competing with one another for the number one spot), but both Hyun-bin and IU both lost their number one spot(s) to Jung Yong-hwa.

For First Time Lovers” was self-composed by Jung Yong-hwa, and the released version is just him singing, without Seo-hyun. The song was remade into an acoustic style. Many felt this was more appropriate, because Jung Yong-hwa personally prepared the song for a long time, even before the UCC mission on “We Got Married“.

Below is both the duet version and Jung Yong-hwa‘s solo version of the song. Which one do you prefer?

source: Newsen


14 Comments on “Jung Yong-hwa beats IU and Hyun-bin…”

  1. Shereen says:

    For Me I Prefer Banmal Song – Jung Yong-hwa and Seo-hyun..It Have More Feeling n Meaningful For Both Of Them…..

  2. IvY says:

    yess agree!! although I don’t understand what they said in between..but it made the song really sweet..=)

    • Shereen says:

      English Translation Lyrics

      S: It’s so hard for me to say ‘thanks’ or ‘bye’ to you
      [t/n: these are informal words in Korean.]

      All I can say is “thank you” or “thanks so much”
      [t/n: these are formal words in Korean.]

      Everything is brand new to me, so I’m a little unsure

      How should I say it? It’s still really awkward

      Even today, I worry about it

      YS: hopefully we can be a banmal relationship

      though still unnatural

      Y: rather than saying “gomawoyo”

      let me hear more intimate words

      Y: When we met for the first time

      Even our smiles were shy

      After today we should be closer to each other

      I’m both excited and looking forward to it.

      YS: hopefully we can be a banmal relationship

      though still unnatural

      Y: rather than saying “gomawoyo”

      let me hear more intimate words

      YS: we can have a banmal relationship

      one step at a time, slowly walk closer

      Y: look at me in the eye

      can you tell me

      YS: “I love you”

  3. HappyLyn says:

    As a whole the song was really amazing either sang by Yonghwa alone or the Yonseo couple bec. we all knew that the song was made for Seohyun. We are all happy & contented with that in mind ‘coz we love the Yongseo couple so much.

    Seohyun is really a great inspiration not only to Yonghwa but to me also. I have written a lot of lyrics for songs based on Seohyun’s lovable character, awesome personality, & her talents. I am just sourcing for a collaborator who can put melodies in the lyrics. She is one one of kind.

    Congratulations Yonghwa for a job well done!!! Mabuhay!!!

  4. Park says:

    The solo version sounds better i guess,other instruments in the song more make it more refresh! But the duet is more meaningful becuz its YONGSEO!!

  5. chii says:

    i love either version…as a duet or as a solo^^

  6. weng_daisuki says:

    I prefer the newly released song, but I love the duet.. Why?

    First of all, the song was originally prepared by Yonghwa ~ for Seohyun.. then the UCC mission came, so they had to work together to finish the song’s lyrics. I’ve been wanting to hear the official song from Yonghwa as what he has planned.. Let’s not debate over this Goguma Shippers.. let’s be happy that our Yong has finally confessed his feelings towards Seohyun..

  7. Johnson says:

    This is quite annoying. She doesn’t even move her fingers during chord changes, and he changes his fingers in the wrong way.

    Whoever is playing the guitar is off camera… FACT.

    • Cassull says:

      I disagree, I do believe the male is actually playing the guitar. But without a doubt they shoved that guitar in the female’s hands to make her appear more talented than she actually is.

  8. yeeying says:

    I like the both song.

  9. Jenna says:

    They’re both so talented! Best WGM song!

  10. poohbear says:

    i love yongseo!! :))

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )


Connecting to %s